ראש אשה (חתחור?) משנהב, כנעני, תקופת הברונזה המאוחרת