מצבת מרנפתח מלך מצרים, מלוקסור במצרים. באסטלה (Stele) (מצבה) מופיע השם “אִי-סִי-רִי-אַר” שזוהה כשמה של ישראל. (מוצג במוזיאון הלאומי בקאהיר). תקופת הברונזה (Bronze) המאוחרת
Site item id
13317
Collection name
Item period
Exhibition location
המוזיאון המצרי, קאהיר
Items discovered in official excavations
מצבת מרנפתח (מכונה גם "מצבת ישראל") מלך מצרים מתביס (לוקסור) בדרום מצרים. תקופת הברונזה (Bronze) המאוחרת
האסטלה (Stele) (מצבה) התגלתה בלוקסור שבדרום מצרים בשנת 1896, על ידי הארכיאולוג הבריטי פלינדרס פיטרי, בקבר המלך מרנפתח שבמקדש תבאי. מרנפתח היה בנו של המלך רעמסס השני והוא מלך על מצרים במאה ה-13 לפנה"ס. זיהוי המילה "ישראל" בכתובת אפשרי, אך אינו ודאי. במצבה מסופר על כיבושי ערים בדרום ארץ ישראל ובהם אשקלון, גזר וינועם, ועל הכחדת "אִי-סִי-רִי-אַר", מקום או שם שזוהה על ידי פרופ' פיטרי ועל ידי האיג'יפטולוגים כ"ישראל" (במצרית הקדומה לא היתה האות "ל" והיא הוחלפה ב"ר"). בכתובת נאמר (בתרגום): "נבזזה כנען בכל רע. לוקחה אשקלון. נלכדה גזר. ינועם הייתה כלא הייתה. ישראל הושם (= הפך לשממה), אין זרע לו". ינועם איננה מזוהה אך שכנה ככל הנראה בדומה ל-2 הערים האחרות בדרום ארץ ישראל. הכתובת מוצגת כיום במוזיאון הלאומי בקאהיר (המוזיאון המצרי).
