A juglet with a strainer at the bottom of the vessel. Tel Sheva (Beer Sheva). Iron Age II.
Site item id
16544
Collection name
Museums Jordan
Item period
Iron Age
Exhibition location
המוזיאון הארכיאולוגי בעמאן, ירדן
Items discovered in official excavations
כתובת מואבית חקוקה על גבי עמוד-מזבח (בגודל 50X18.5 ס"מ). התגלתה במקדש בחירבת עתרוז (עתרות), שבמחוז מדבא בעבר הירדן. סוף המאה התשיעית תחילת המאה השמינית לפנה"ס. תקופת הברזל
הכתובת חקוקה על גבי מזבח קטורת אבן גלילי שעליו רשומות שבע שורות טקסט בשתי כתובות נפרדות. המזבח/עמוד התגלה בהקשר פולחני במהלך חפירות בשנת 2010 בחירבת עתרוז Khirbat Ataruz שבירדן. עתרות מוזכרת בכתובת מישע מלך מואב (מהמאה התשיעית לפנה"ס) ובספר דברים. שתי הכתובות הקצרות החקוקות על גבי המזבח כתובות בשפה המואבית. בשתי הכתובות יש גם ספרות הירטיות. נראה שכיתוב A מציג כמויות קטנות של מתכת, אולי למטרה כלשהי הקשורה להקשר הפולחן של הכתובת וכי כתובת B הארוכה יותר הינה כתובת הנצחה אך פיענוחה קשה והיא נותרה חידתית.
