דלת אבן של מערת קבורה עם עיטור אמפורה, התקופה הרומית המאוחרת-ביזנטית